Оригинален текст Jay-Z]Yeah,Yeah, Imma up at Brooklyn,now Im down in Tribeca,right next to DeNiro,But ill be hood forever,Im the new Sinatra,and since i made it here,i can make it anywhere,yeah they love me everywhere,i used to cop in Harlem,all of my dominicanosright there up on broadway,brought me back to that McDonalds,took it to my stash spot,Five Sixty Stage street,catch me in the kitchen like a simmons whipping pastry,cruising down 8th street,off white lexus,driving so slow but BK is from Texas,me Im up at Bedsty,home of that boy Biggie,now i live on billboard,and i brought my boys with me,say wat up to Ty Ty, still sipping Maltasitting courtside Knicks and Nets give me high fives,N-gga i be spiked out, i can trip a referee,tell by my attitude that I most definitely from [Alicia Keys]In New York,Concrete jungle where dreams are made of,Theres nothing you cant do,Now youre in New York,these streets will make you feel brand new,the lights will inspire you,lets here it for New York, New York, New York[Jay-Z]I made you hot n-gga,Catch me at the X with OG at a Yankee game,sh-t i made the yankee hat more famous than a yankee can,you should know I bleed Blue, but I aint a crip tho,but i got a gang of n-ggas walking with my click though,welcome to the melting pot,corners where we selling rocks,afrika bambaataa sh-t,home of the hip hop,yellow cap, gypsy cap, dollar cab, holla back,for foreigners it aint fitted they forgot how to act,8 million stories out there and their naked,cities is a pity half of yall wont make it,me i gotta plug a special and i got it made,If Jesus payin LeBron, Im paying Dwayne Wade,3 dice cee-lo3 card marley,labor day parade, rest in peace Bob Marley,Statue of Liberty, long live the World trade,long live the king yo,Im from the empire state thats [Chorus]In New York,Concrete jungle where dreams are made of,Theres nothing you cant do,Now youre in New York,these streets will make you feel brand new,the lights will inspire you,lets here it for New York, New York, New YorkWelcome to the bright light..[Jay-Z]Lights is blinding,girls need blindersso they can step out of bounds quick,the side lines is blind with casualties,who sipping life casually, then gradually become worse,dont bite the apple Eve,caught up in the in crowd,now your in-style,and in the winter gets cold en vogue with your skin out,the city of sin is a pity on a whim,good girls gone bad, the cities filled with them,Mommy took a bus trip and now she got her bust out,everybody ride her, just like a bus route,Hail Mary to the city your a Virgin,and Jesus cant save you life starts when the church ends,came here for school, graduated to the high life,ball players, rap stars, addicted to the limelight,MDMA got you feeling like a champion,the city never sleeps better slip you a Ambien[Chorus]In New York,Concrete jungle where dreams are made of,Theres nothing you cant do,Now youre in New York,these streets will make you feel brand new,the lights will inspire you,lets here it for New York, New York, New York[Alicia Keys]One hand in the air for the big city,Street lights, big dreams all looking pretty,no place in the World that can compare,Put your lighters in the air, everybody say yeaaahhcome on, come,yeah,[Chorus]In New York,Concrete jungle where dreams are made of,Theres nothing you cant do,Now youre in New York,these streets will make you feel brand new,the lights will inspire you,lets here it for New York, New York, New York добави Превод
Alicia Keys is one of the most iconic and influential songwriters and singers of our time, and her lyrics often explore themes related to her identity as a native New Yorker. In her song “New York,” she celebrates the city with an anthem-like chorus that evokes a sense of power and pride. In the verses, she dives into complex topics such as Fivio Foreign - City of Gods ft. Kanye West & Alicia KeysTekst piosenki City of Gods [Chorus: Alicia Keys & Playboi Carti] New York City, please go easy on me tonight New York City, please go easy on this heart of mine (What?) [Verse 1: Fivio Foreign & Playboi Carti] Yeah, look, huh, nigga, this is my shit Welcome to the city of Gods (What?) Pop was the king of New York, now I'm the nigga in charge Only the drillers, the city is ours We found out the opps and we pick 'em apart I give 'em my time so I give 'em my heart If the city love me, then I'm really a star (What?) [Chorus: Alicia Keys] New York City, please go easy on me tonight New York City, please go easy on this heart of mine 'Cause I'm losing my lover to the arms of another New York City, please go easy on me [Verse 2: Fivio Foreign & Playboi Carti] Yeah, look, this is the city of money and violence Same thing you do is gonna come with a challenge Every bitch you fuck is gonna come with a balance (What?) Every shooter with me is coming in silence (What?) And you niggas better pick a side (Better pick a side), you niggas side hoppers (You niggas side hoppers) If I want 'em to not let you come into the city, it's my option (Bow) This is the home of the fly Shaka (Yeah) This where the bitches gon' watch pockets (Yeah) When I'm on TV, I gotta look good, 'cause I know the whole block watchin' We chill with the opps, we is not violent If I see 'em in person, we Fox 5 'em Yeah, the police was on us, we not stoppin' (Yeah, the police was on us, we not stoppin', no) This is the turn of the big drip (Big drip), smooth talk (Smooth talk, ha) Milly Rock (Milly Rock), Shmoney Dance (Shmoney Dance), Woo Walk (Woo) You will not survive being too soft (No) Been a long time, we took a new law (No) Shooters shoot so we got a new cause (Bow) If we stuck then we lettin' it cool off (Bow, boom) [Chorus: Alicia Keys] New York City, please go easy on me tonight New York City, please go easy on this heart of mine 'Cause I'm losing my lover to the arms of another New York City, please go easy on me [Verse 3: Kanye West & Playboi Carti] We went off the grid (What?) We ain't watch the throne, we took it We went viral on 'em, they lookin' It's a Sunday Service in Brooklyn (What?) It's the city that come with the lights I'm with the drillers that come with the night They ain't do four years in college, but they'll do twenty five to life We make money every night (What?) Never too big of a price (What?) After I buy the Chicago Bulls (What?), I'ma go link with Mike (What?) And if I let 'em have my wife, niggas should thank me With this Balenciaga and Balenci' boots and a new blue Yankee This is Ye, I'm so focused, throw on a mask, no COVID I'ma turn your life to a meme, let Justin LaBoy post it You got an album, postpone it I drop two and they both going I got a feeling they in they feelings They filmin' a show, but won't show it You gotta watch me in slow motion, I'm in a wide-body Benz I go back to college, do an album and then drop out again It took a minute to get here, my vision is crystal clear Ayy, Fivi', excuse me, but this the feature of the year I feel like Sinatra in these streets, me and Drizzy, we at peace This the backpack with the Polo and the first Jesus piece I'm from the Chi' but I'm always New York The city that treat me like Jesus is walkin' I been through the pain and all of the torment I'm sayin' His name, I make it important (What?) Now it's time to give 'em hell Ask my staff, I pay 'em well This afternoon, a hundred goons pullin' up to SNL (What?) When I pull up, it's dead on arrival They act like they love you, they don't even like you They throw a party, won't even invite you I seen the same thing happen to Michael You black and you rich, they sayin' you psycho (What?), it's like a cycle If you text me anything hype you better text back and say it's a typo The city of Gods, no city is like you This the new New York, Ye is the goat Fivi' is viral and this is the (What?) [Chorus: Alicia Keys & Playboi Carti] New York City, please go easy on me tonight (What the fuck?, the fuck?) (What, the fuck?) New York City, please go easy on this heart of mine 'Cause I'm losing my lover to the arms of another New York City, please go easy on me [Outro: Alicia Keys] Don't leave me, go easy, go easy, go easy Don't leave me, go easy, go easy, go easy Don't leave me, go easy, go easy, go easy New York City, please go easy on me Kanye West & Alicia Keys & Fivio Foreign - City of Gods tekst piosenki Fivio Foreign & Kanye West & Alicia Keys - City of Gods tekstowo City of Gods Fivio Foreign City of Gods słowaTekst piosenki: Empire state of mind (New York) Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Oooh oooh, New York (2x)Grew up in a town,That is famous as a place of movie scenesNoise is always loudThere are sirenes all aroundAnd the streets are meanIf I could make it hereI could make it anywhereThat's what they saySeeing my face in lightsOr my name in marquees found down BroadwayEven if it ain't all it seemsI got a pocketful of dreamsBaby, I'm fromNew York, concrete jungle where dreams are made ofThere's nothing you can't doNow you're in New YorkThese streets will make you feel brand newBig lights will inspire youHear it for New York, New York, New YorkOn the avenue, there ain't never a curfewLadies work so hardSuch a melting pot on the corner selling rockPreachers pray to GodHail a gypsy cabTakes me down from Harlem to the Brooklyn BridgeSomeone sleeps tonight with a hungerFor more than from an empty fridgeI'm going to make it by any meansI got a pocketful of dreamsBaby, I'm fromNew York, concrete jungle where dreams are made ofThere's nothing you can't doNow you're in New YorkThese streets will make you feel brand newBig lights will inspire youHear it for New York, New York, New YorkOne hand in the air for the big cityStreet lights, big dreams, all looking prettyNo place in the world that can comparedPut your lighters in the airEverybody say yeah, yeah yeaahNew York, concrete jungle where dreams are made ofThere's nothing you can't doNow you're in New YorkThese streets will make you feel brand newBig lights will inspire youHear it for New York Brak tłumaczenia!
Alicia Keys, rodným jménem Alicia J. Augello-Cook (* 25. ledna 1981, Manhattan, New York, USA) je americká zpěvačka R&B a soulu, skladatelka, klavíristka, producentka, filantropka a příležitostná herečka a spisovatelka. Alicia je uznávanou umělkyní, která prodala 28 milionů alb a singlů a vyhrála mnoho cen – čtrnáct cenTekst piosenki: [Nas] (Alicia Keys) Nasty, yeah, yeah (New York, New York) Hey yo black it's time again, yeah, yeah (New York, New York) Come here, yeah, yeah (New York, New York) Hey yo black it's time (*"yeah, yeah, hey yo black it's time" - continues throughout song*) [Nas] If you knew my streets You would know all everybody talk about is who got beef Who snitchin, who told police Who came home, who still gone, who restin in peace Now they killin over music money, not drugs, rap replaced it Cause thugs with no brains got no patience New jacks I pistol whip 'em with the funky rhythm I be kickin Musician and flatten composition A pain, I'm like Saddam Hussein Still alive lookin at his dead children's burnt remains I burnt the game, learnt you lames a new lesson Your crew's soft man, ya'll need some new weapons The P's breathe Warriorz and skullies and Timmies Around mixed, spics, niggaz and giddies From my ghetto kings in deep thought we don't blink But don't think we wastin our time It's a New York State of Mind [Chorus #1 - Alicia Keys] New York, New York, New York New York City, whoa oh New York, New York, New York New York City, baby [Alicia Keys] It's like a jungle, out here So much struggle, out here And my dream's still unphased Greed still the cousin of death Always feels like always somethin farther time In the Streets of New York (New York state of mind, New York State of mind) [Alicia Keys] All I see is street homes And who it's holdin, our people Only comforts the brain It's like I'm going insane The revolution has to start, don't waste no time In the Streets of New York (New York state of mind, New York state of mind) C'mon [Chorus #2 - Alicia Keys] New York, New York, New York, New York oh State of mind (New York City) New York, New York, New York, New York oh State of crime (New York City) New York, New York, New York, New York oh Big dreams (New York City) New York, New York, New York, New York oh Big schemes [Alicia Keys] Oh, break the game Just ain't the same Baby loves and girls with no shame Can't get away (get away), epidemic plague Every hood in every state Don't have no reasons cause relieve is hard to find [Break - Alicia Keys] In the streets of New York (New York state of mind) - 4X (*"New York state of mind" is also repeated in background*) [Rakim] I'm from the home of a million legends and trend settin A lot of footsteps to follow, I've been steppin Mind stressin tryin to find a record crime shreddin Time precious, I ain't have rest since nine eleven I live fast, hustle like today is my last I get cash, the struggle's like a day on the Ave. Crack bein raw, gats squeezin off Manhattan squeezin off, from cats who tease with war The eve of the Apocalypse, evil keep movin politics Every block is at risk, the metropolitan metropolis The opposite of Liza Minelli and Frank Sinatra Alicia Keys, Nas and Ra the gangsta's opera So New York City walk with me, talk gritty It's up to us New York it's our city Here the man come with the anthem, hands up It's time the thrill is back New York, let's stand up [Chorus] - w/ ad libs [Rakim - talking behind Chorus] Oh yeah, crucial Keys Your God Rakim Allah New York City, Nasty Nas A. Keys, yeah, c'mon Tłumaczenie: [Nas] (Alicia Keys) Złośliwy, yeah, yeah (Nowy Jork, Nowy Jork) Hej, ty czarny, to kolejny raz yeah, yeah. (Nowy Jork, Nowy Jork) Chodź tu, yeah, yeah (Nowy Jork, Nowy Jork) Hej, ty czarny, to kolejny raz (*"yeah, yeah, Hej, ty czarny, to kolejny raz - kontynuuje przez piosenkę) [Nas] Jeśli znałeś moje ulice Powinieneś wiedzieć, że wszyscy rozmawiają o tym kto dostał siłę. Kto donosi, kto powiedział policji. Kto wrócił do domu, kogo ciągle nie ma, kto spoczywa w pokoju. Teraz oni zabijają muzykę pieniędzmi, nie narkotykami, rap to zastąpił. Ponieważ bandycie mózgi nie mają cierpliwości. Nowe gniazda zastrzeliłam, pokonałam tchórzliwym rytmem, który wytupuję. Muzycy i spłaszczeni kompozytorzy Ból, jestem jak Saddam Hussein Ciągle żywy patrzący na jego spalone szczątki zmarłych dzieci. Spaliłam grę, nauczyłam cię cieniasie nowej lekcji. Twoja drużyna jest delikatna, będzie potrzebowała nowej broni. The P jest oddechem Warriorz i czachy i Timmies. Wokół poplątanych, ostrych, czarnuchów i słabych. Z mojego getta królowiew głęboko myślą, że nie mrugamy. Ale nie myśl, że tracimy czas. To jes Umysł Stanu Nowy Jork. [Chorus #1 - Alicia Keys] Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork, Miasto Nowy Jork, whoa oh Nowy Jork, Nowy Jork, Nowy Jork, Miasto Nowy Jork, kochanie. [Alicia Keys] To jest jak dżungla, tutaj Tak dużo walki, tutaj I moje marzenia ciągle stopniowo przemijają. Chciwość ciągle kuzynką śmierci. Zawsze czuję jak zawsze coś mnie omija. Na ulicach Nowego Jorku. (Umysł Stanu Nowy Jork, Umysł Stanu Nowy Jork) [Alicia Keys] Wszystko co widzę to uliczne domy. I które podtrzymują , naszych ludzi. Jedynie aby ulżyć mózgowi. Jest tak jakbym szła szalona. Rewolucja musi się zacząć, nie tracić czasu. Na ulicach Nowego Jorku. (Umysł Stanu Nowy Jork, Umysł Stanu Nowy Jork, dalej) [Chorus #2 - Alicia Keys] Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork,Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork, oh Stan umysłu ( Miasto Nowy Jork) Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork,Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork, oh Stan zbrodni ( Miasto Nowy Jork) Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork,Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork, oh Wielkie marzenia ( Miasto Nowy Jork) Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork,Nowy Jork, Nowy Jork,Nowy Jork, oh Wielka szkoda [Alicia Keys] Oh, przerwij grę Tylko nie bądź ten sam. Kochanie kochaj i dziewczyny bez żalu. Nie możesz uciec ( uciec), plaga epidemii Każda maska w każdym stanie. Nie masz powodu, ponieważ luz ciężko jest znaleźć. [Break - Alicia Keys] Na ulicach Nowego Jorku ( Umysł stanu Nowy Jork) x4 [Rakim] Jestem z domu miliona legend i wyznaczanie trendów. Wiele śladów stóp do śledzenia, robiłem to intensywnie Umysł podkreślając próbuje znaleźć nagranie rozdrobnionego przestępstwa. Cena czasu, nie mam reszty od 9:11 Żyję szybko, pędzę jakby dzisiaj było moim ostatnim. Mam kasę, walka jest jak dzień na zdrowaśkę. Surowy łomot, zapadające szlabany. Manhattan uwolniony od kotów bawiących się w wojnę. Rok Apokalipsy, diabeł steruje polityką. Każdy blok jest ryzykiem, metropolitarnych metropolii. Przeciwko Lizie Minelli i Frankowi Sinatra. Alicia Keys, Nas i Ra gangsterska opera. Więc miasto Nowy Jork chodź ze mną, pogadaj wytrwale. To nasza góra Nowy Jork jest naszym miastem. Tutaj mężczyzna idzie z hymnem, ręce w górę To czas powrotu dreszczy do Nowego Jorku, dalej wstań. [Chorus] - w/ ad libs [Rakim - mówi ] O tak, istotnie Keys. Twój Bóg Rakim Allah Miasto Nowy Jork, złośliwy Nas A. Keys, yeah, dalej. New York, Toronto, Chicago and Dallas. Keys will conclude the North American leg on Aug. 2 in Los Angeles, California. For the first time ever, the tour will feature Keys in a 360-degree, “in the round production setup, which “will allow fans to experience her live performance in an entirely new and exhilarating way.”
Here I am, here we are As it will go on forever Noise, always noise Candles burn, lights are low I haven't a place to go Life in it's constant state of moving nowhere The music is nice, floats through the air Sounds of waves crashing everywhere Percussive submissions, mind conditions Writing with the left hand Unknowing and taking the chance Why not fly? Why not try? This constant game I play to stay high But all is just a state of mind All is reality of your choice Constant evolution, constant adaptation Constant state of moving nowhere Footsteps, silence is loud Kindness is brave, wisdom is long Loving is necessary, I need it, we need it Searching, looking for the satisfaction It is nowhere, it is everywhere Preaching, pleading, praying for God to come What are we waiting for? Why are we so afraid of taking charge? But it's always changing, always In the constant state of going nowhere We all have demons to battle, roads to walk Crosses to bear, mistakes and sins Candles and their steady glow Water and its constant crash Endless horizon, rocks of times long gone Still strong, still here and so are we Here we are forever The constant state of going nowhere The constant state of going nowhere Constant state of going nowhere Con-con-constant state of moving nowhere Constant state of moving nowhere It's like a jungle It's like a jungle It's like a jungle out here, so much struggle out here And my dreams steal my rest, sleep's the cousin of death Always feels like a race against father time In the streets of New York All I see is street hoes, and bullet holes in my people Only crime fills the brain, feels like I'm going insane The revolution has to start, don't waste no time In the streets of New York New York, New York, New York, New York, New York City New York, New York, New York, New York, New York City New York, New York, New York, New York, New York City New York, New York, New York, New York, New York City Livin' in the city Livin' in the city New York, New York City Livin' in the city Livin' in the city Livin' in the city New York, New York City Livin' in the city Livin' in the city Livin' in the city New York, New York City Livin' in the city Livin' in the city