Tłumaczenia w kontekście hasła "go to a prom" z angielskiego na polski od Reverso Context: Well, you can't go to a prom without a corsage. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso CorporateVISIT GOTLAND - Wycieczka na Wyspę Gotlandiapełna oferta turystyczna z HB i polskim pilotem NOWOŚC! Wycieczka na tajemniczą wyspę Gotlandia. 2 noclegi na promie i 3 noclegi na Gotlandii. Poznasz historię średniowiecznej Gotlandii, posmakujesz kuchni regionalnej, wykąpiesz się w błękitnej lagunie, odwiedzisz Muzeum Bergmana i Skansen. TERMIN WYCIECZKI CENA WYCIECZKI 2690 PLNwszystko w cenie! Cena za 1 osobę wg załączonego programu Dla grup zorganizowanych dopasujemy termin wedle życzenia Realizujemy programy dla małych grupNajmniejsze nawet 4-osobowe O ofertę dla małej grupy zapytaj w naszym biurze CENA ZAWIERA2 nocne przepłynięcia promem na trasie Gdynia-Karlskrona-Gdynia miejsce w kabinie 2-os. wewnętrznej z łazienką (miejsce w kabinie 3-os. lub 4-os. w tej samej cenie) przepłynięcie promem na trasie Oskarshamn-Visby-Oskarshamn 3 noce w hotelu 3* na Gotlandii w pokoju 2-os. z łazienką przejazd autokarem na trasie Karlskrona-Oskarshamn-Karlskrona autokarowe oraz piesze zwiedzanie Gotlandii wyżywienie HB na promie i w hotelu: 5 śniadań, 5 kolacji z napojem (w tym 1 kolacja ALL-INCLUSIVE) opiekę polskiego pilota / przewodnika po Gotlandii wszystkie opłaty portowe, paliwowe, drogowe i mostowe ubezpieczenie KL i NNW w Signal Iduna oraz niezapomniane widoki i zabawę na morzuEWENTUALNE DOPŁATY (należy zgłosić podczas rezerwacji wycieczki) do miejsca w kabinie 2-os. z oknem: 100 PLN/ kabiny 1-os. wewnętrznej: 200 PLN/os. do kabiny 1-os. z oknem: 300 PLN/ pokoju 1-os. na Gotlandii za cały pobyt: 750 PLN/os. do kolacji all-inclusive 1-szego dnia wycieczki: 50 PLN/os. DODATKOWE ŚWIADCZENIA (nieobowiązkowe) (należy zgłosić minimum na 35 dni przed rozpoczęciem podróży) wstęp do Skansenu w Bunge ok. 120 SEK/os. Sugerowane kieszonkowe: 300 DKK OBOWIĄZKOWO NALEŻY ZABRAĆ ZE SOBĄ strój kąpielowy, przewidywane kąpiele w błękitnej lagunie oraz w Bałtyku RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI 1 DZIEŃ 19:00 spotkanie grupy na terminalu promowym w Gdyni ul. Kwiatkowskiego 60, odprawa biletowa wejście na prom, zakwaterowanie w kabinach 21:00 wypłynięcie promu Stena Line z Gdyni 20:30-21:30 kolacja w restauracji na promie (możliwość dopłaty do kolacji all-inclusive - patrz "ewentualne dopłaty" powyżej) atrakcje na promie, wieczór rozrywki 2 DZIEŃ 06:00-07:30 śniadanie w restauracji na promie z górnych pokładów widok na archipelag 08:00 przypłynięcie do Karlskrony przejazd autokarem do Oskarshamn (około 2,5h)przepłynięcie promem do Visby (ok. , spacer po Visby - miasta wpisanego na listę UNESCO, średniowieczne mury obronne z 3 majestatycznymi bramami i 36 basztami, nazywanego Ringmuren; Katedra, ogród botaniczny, spacer malowniczymi uliczkami starego miastazakwaterwanie w hotelu, kolacja, nocleg 3 DZIEŃ śniadanie w hotelu autokarowe i piesze zwiedzanie Gotlandiiprzejazd na północną część wyspy, postój przy ruinach średniowiecznego kościółka Elinghems, po drodze mijamy stare farmy, postój nad jeziorem Bästeträsk, możliwość kąpieli w błękitnej lagunie, przejazd do miasteczka Bunge, czas wolny na lunch, możliwość zwiedzenia folklorystycznego muzeum (dodatkowo płatne), przeprawa promowa na wyspę FÅRÖ, wstęp do Centrum Ingmara Bergmana - muzeum poświęcone życiu i twórczości artystyprzejazd trasą widokową wzdłuż zachodniego wybrzeża wyspy z postojami przy ostańcach skalnych na punktach widokowych Langhammars, krótki postój przy latarni morskiej, powrót do Visby, kolacja, nocleg 4 DZIEŃ śniadanie w hotelu zwiedzanie południowej części wyspyprzejazd w głąb wyspy do Dalhem, Muzeum Kolejnictwa, przejazd do Katthammarsvik, czas wolny na zakup pamiątek i kawę, przejazd przez Östergarn i Ljugarn, postój przy formacjach skalnych Folhammar, możliwość kąpieli w morzu i przerwa na lunch, przejazd przez miejscowości Garda i Stånga do Grötlingbo, dojazd do najbardziej na południe wysuniętego punktu wyspy, w drodze powrotnej zatrzymujemy się w Vamlingbo - możliwość obserwacji gotlandzkiej flory i fauny w Muzeum Przyrodniczym "Naturum", przejazd przepiękną zachodnią riwierą - perełka Gotlandii z widokiem na 2 wysepki Stora i Lilla Karlsö, postój w miejscowości słynnej z windserfingu i kiteserfingu - Tofta, powrót do Visby, kolacja, nocleg5 DZIEŃ śniadanie w hotelu przepłynięcie promem z Visby do Oskarshamn (około spacer po mieście przejazd autokarem z Oskarshamn do Karlskrony (około odprawa biletowa, zaokrętowanie na prom, zakwaterowanie w kabinach 20:00 wypłynięcie promu Stena Line z Karlskrony 19:30-21:0 kolacja w restauracji na promie - all-inclusiveatrakcje na promie, wieczór rozrywki 6 DZIEŃ 06:30-07:30 śniadanie w restauracji na promie 08:00 przypłynięcie do Gdyni Zakończenie wycieczki Rozkład rejsów zgodny z rozkładem promów Stena Line i Destination Gotland. INFORMACJE PRAKTYCZNE Na promach można dokonywać płatności wszystkimi kartami oraz gotówką w walucie danego kraju. ATRAKCJE NA PROMACH puby, kawiarnie, restauracje, klub z muzyką na żywo, dyskoteka, plac zabaw dla dzieci, kina, sauny, hydromasaże, sklep rejs - kliknij TUTAJ lub wyślij e-mail: rejsy@ MAPA WYCIECZKI Tłumaczenia w kontekście hasła "Gotlandia leży na wapieniach" z polskiego na angielski od Reverso Context: Gotlandia leży na wapieniach. Żwirowe drogi w słońcu są zupełnie białe; odbijając się w morskich falach kojarzą się bardziej z Morzem Śródziemnym niż z Bałtykiem.
Budowa terminalu w Gdyni. Ogłoszono postępowanie mające wyłonić przewoźników promowych korzystających z Publicznego Terminalu Promowego w Porcie Gdynia, którego budowa trwa przy Nabrzeżu Polskim. Kilka dni temu na teren terminalu dostarczona została pierwsza część ruchomych ramp, czyli urządzeń bezpośrednio łączących promy z prowadzone jest w trybie negocjacji z ogłoszeniem. Przewoźnicy, którzy do 15 grudnia złożą wnioski o udział i zostaną zakwalifikowani w postępowaniu, będą mogli złożyć oferty, których treścią będą plany zawinięć, parametry promów oraz propozycje wysokości opłat portowych. Postępowanie ma wyłonić użytkowników nowego terminalu w latach 2021 do 2025. Czy jest zainteresowanie? Spodziewana jest oferta od Steny Line, która od lat prowadzi połączenia promowe na linii z Gdyni do Karlskrony. Ruch frachtowy, czyli towarowy i pasażerski realizują obecnie trzy statki tego armatora. Kim będzie drugi armator? Według nieoficjalnych informacji jeszcze dwie firmy interesują się nowym terminalem promowym w Gdyni. Mówi się o Polskiej Żeglugi Bałtyckiej, która teraz pływa z Gdańska oraz o TT-Line z morska w TrójmieścieA budowa terminalu weszła w kolejną fazę. W ostatnim czasie wykonywane zostały prace związane z montażem ruchomych ramp, czyli urządzeń bezpośrednio łączących promy z lądem, które składają się z dwóch pokładów ładunkowych. Kilka dni temu na teren terminalu dostarczona została pierwsza, dolna rampa. - Ze względu na wagę i gabaryty dostawa dolnej rampy na teren realizacji terminalu odbywała się drogą morską, przy użyciu specjalistycznego dźwigu o udźwigu 400 ton. Rampa jest częścią innowacyjnej konstrukcji, która będzie stanowiła połączenie infrastruktury lądowej z promami pasażerskimi. Montaż całego systemu ramp planowany jest w lutym 2021 r. - wyjaśnia Karol Zduńczyk, prezes zarządu Doraco, firmy realizującej inwestycję. Inwestycja realizowana jest zgodnie z planem, warunki pogodowe pozwalają na prowadzenie prac zewnętrznych, a zatem na ukończeniu są prace żelbetowe przy modernizacji Nabrzeża Polskiego i prace wykończeniowe przy estakadzie najazdowej, na której układane są masy nawierzchniowe. Rozpoczęto także wyposażenia głównego obiektu terminalu. Zakończenie prac zaplanowano na 2021 r., a wartość inwestycji to ok. 290 mln zł, z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej wynosi prawie 117 mln Terminal zostanie wyposażony w nowoczesne, przygotowane specjalnie dla Portu Gdynia urządzenia pozwalające na dostosowanie ramp i galerii pasażerskiej do różnej wielkości i typów statków, co istotnie ułatwi wejście jak i zejście z jednostki pasażerom poruszającym się zarówno pieszo, jak i pojazdami kołowymi - mówi Adam Meller, prezes ZMPG. Przypomnijmy. Terminal powstaje przy Nabrzeżu Polskim w sąsiedztwie Muzeum Emigracji. Pozwoli on na przyjmowanie promów pasażerskich o długości do 240 m. Obecnie terminal promowy znajduje się przy Nabrzeżu Helskim i może przyjmować promy do ok. 175 m długości. Lokalizacja terminalu - przy Basenie im. Marszałka Piłsudskiego - zapewni połączenie z najważniejszymi lokalnymi i krajowymi drogami stanowiącymi istotny element transportowego korytarza międzynarodowej wymiany terminalu niesie za sobą korzyści wynikające ze skrócenia czasu nawigowania jednostek w porcie. Czas liczony od rozpoczęcia cumowania do wyjścia jednostki z portu nie przekroczy 120 twierdzą władze portu, zwiększona dostępność transportowa podnosi konkurencyjność portu, umożliwiając przyciągnięcie nowych potoków ładunkowych i inwestycji kapitałowych oraz ich kształtowanie w taki sposób, aby oddziaływały na rzecz trwałego rozwoju portu. Sprawny dostęp stwarza możliwości budowania kolejnych powiązań ekonomicznych oraz relacji biznesowych. Obecnie w ramach połączeń ro-ro Port Gdynia współpracuje z trzema operatorami: Finnlines i Transfennica, które wykonują łącznie cztery zawinięcia tygodniowo na trasie Gdynia-Hanko, oraz Stena Line, której promy zawijają do Portu Gdynia trzy razy dziennie. Nowa baza promowa podniesie atrakcyjność tych połączeń i znacznie usprawni ich przebieg.
Najpopularniejsze trasy rejsów. Rejs z Kilonii do Göteborga. Rejs z Kilonii do Oslo. Rejs z Kłajpedy do Karlshamn. Rejs z Kłajpedy do Kilonii. Prom Korčula – Pomena (Mljet) Prom Korčula – Lastovo. Prom La Gomera – El Hierro. Prom La Gomera – Teneryfa.
Szwecja to kraj o bogatej przyrodzie, kulturze, stylu życia i kuchni. Fascynuje zarówno pięknem natury, jak i tętniącymi życiem, kosmopolitycznymi miastami. Ten kraj warto odwiedzić o każdej porze roku. Nasze promy kursujące bezpośrednio do Szwecji z Niemiec, Danii, Polski i Łotwy to najłatwiejszy sposób na rozpoczęcie szwedzkich wakacji. Dobrym pomysłem jest zabranie do Szwecji samochodu, ponieważ dzięki temu zwiedzisz nie tylko miasta, ale też ich dziksze i mniej dostępne okolice. Masz ochotę spędzić noc w lodowym hotelu, na własne oczy zobaczyć zorzę polarną, posmakować pysznych owoców morza w Göteborgu, pośpiewać piosenki Abby w Sztokholmie, wygrzać się w złotej saunie Solar Egg, pojeździć na nartach w Åre, a może poznać cudne krajobrazy Smalandii? Szwecji nigdy nie będziesz mieć dosyć. Sztokholm, Göteborg i Malmö, trzy główne szwedzkie metropolie z licznymi muzeami, galeriami, targami i restauracjami, oferują mnóstwo atrakcji. Sztokholm, stolica Szwecji o pięknej architekturze i ciekawej scenie kulinarnej, to miejsce różnych międzynarodowych imprez kulturalnych i obowiązkowy punkt na mapie każdego turysty. Göteborg z kolei leży nad spokojną zatoką na zachodnim wybrzeżu kraju i może się poszczycić bogatą historią związaną z żeglugą. Słynie z kanałów w holenderskim stylu, zielonych bulwarów i uroczych, wąskich uliczek wypełnionych kawiarniami i sklepikami. Na południu kraju leży trzecie co do wielkości miasto Szwecji, czyli gwarne i nowatorskie Malmö. Każdy znajdzie tu coś dla siebie – od pasjonatów historii przez amatorów nowoczesnej kuchni po miłośników nocnego życia. Szwecja to miejsce, które warto odwiedzać przez cały rok, ponieważ każda pora roku przynosi coś innego. Latem długie dni pozwalają swobodnie odkrywać dziką przyrodę Szwecji z jej krystalicznie czystymi jeziorami i pofałdowanymi wzgórzami, a zimą można tu uprawiać wszelkie sporty zimowe: od narciarstwa alpejskiego i biegowego, przez wędrówki na rakietach śnieżnych, po przejażdżki na skuterze śnieżnym. Szwecja – nie da się jej oprzeć! Szwecja to kraj o bogatej przyrodzie, kulturze, stylu życia i kuchni. Fascynuje zarówno pięknem natury, jak i tętniącymi życiem, kosmopolitycznymi miastami. Ten kraj warto odwiedzić o każdej porze roku. Nasze promy kursujące bezpośrednio do Szwecji z Niemiec, Danii, Polski i Łotwy to najłatwiejszy sposób na rozpoczęcie szwedzkich wakacji. Dobrym pomysłem jest zabranie do Szwecji samochodu, ponieważ dzięki temu zwiedzisz... Przeczytaj więcej Przeczytaj mniej
© 2013 - 2022 SKAT. All rights reserved!
.